And Yet the Town Moves (2010)

A charming 2010 anime comedy about a clumsy maid café waitress whose everyday life overflows with mysteries, mishaps, and the supernatural.

And Yet the Town Moves - Series Information

  • Original Title: それでも町は廻っている
  • First Air Year: 2010
  • Last Air Year: 2010
  • Type: TV Series
  • Genres: Animation, Comedy
  • Content Rating (US): TV-MA
  • Episode Runtime: Average runtime per episode (25 minutes)
  • Number of Seasons: 1
  • Number of Episodes: 12
  • Status: Ended
  • Original Language: Japanese
  • Spoken Languages: Japanese
  • First Air Date: October 8, 2010 (United States - TV-MA), October 8, 2010 (Australia - M)
  • Networks: TBS
  • Alternative Titles: 女仆咖啡室 (HK), Soredemo Machi ha Mawatteiru (JP), 即使如此小镇依然转动 (CN)
  • Production Companies: SHAFT, TBS, movic, FlyingDog, Memory-Tech Holdings, Pony Canyon
  • Production Countries: Japan

And Yet the Town Moves - Plot

Clumsy Hotori Arashiyama is a girl with a love for mysteries and a knack for getting into trouble. Hotori works as a waitress in an unsuccessful coffee shop when the manager comes up with a plan to increase its fortunes by changing into a maid cafe. Unfortunately, no one knows how to make a successful maid cafe other than dressing everyone in a maid outfit. What follows is a wacky series of incidents involving Hotori's many friends, mismatched love stories… and ghosts and aliens.

And Yet the Town Moves - Trailer

Watch the official trailer and get a taste of Hotori's wonderfully chaotic world:

Where to Watch And Yet the Town Moves

Looking for where to watch And Yet the Town Moves?

And Yet the Town Moves - Cast & Crew

Main Cast

  • Chiaki Omigawa
  • Rieka Yazawa
  • Aoi Yuuki
  • Takahiro Sakurai
  • Miyu Matsuki
  • Miyu Irino
  • Satsuki Yukino
  • Tomokazu Sugita
  • Ryoko Shiraishi
  • Emiri Kato

And Yet the Town Moves - FAQs

Where can you stream And Yet the Town Moves?

And Yet the Town Moves is available to stream on HiDive, including through the Hidive Amazon Channel for Prime subscribers. If you prefer to own it, the series can also be purchased digitally on Amazon Video. HiDive is your best bet for easy, on-demand access.

Is And Yet the Town Moves based on a manga?

The series is adapted from the manga of the same name by Masakazu Ishiguro, serialized in Square Enix's Young Gangan magazine from 2005 to 2016. The anime covers select story arcs from the manga, capturing its signature blend of slice-of-life comedy and occasional supernatural twists.

What is And Yet the Town Moves about?

The show follows Hotori Arashiyama, an energetic but hopelessly clumsy high schooler who works at a struggling café that reinvents itself as a maid café. Her daily life spirals into a delightful chaos of mismatched crushes, amateur mystery-solving, ghost encounters, and neighborhood oddities.

Who voices Hotori Arashiyama in the anime?

Hotori Arashiyama is voiced by Chiaki Omigawa, whose energetic and slightly rough-edged delivery perfectly captures the character's lovable recklessness. Omigawa is also known for her role as Maka Albarn in Soul Eater, and her performance here is widely considered one of her most charming.

How many episodes does And Yet the Town Moves have?

The series runs for 12 episodes across its single season, which aired in autumn 2010. There is also one additional special episode included in Season 0. Each episode is roughly 25 minutes long, making the whole series a quick and enjoyable watch over a weekend.

Is And Yet the Town Moves worth watching for anime fans?

For fans of laid-back, character-driven comedy, it's a genuine treat. SHAFT's distinctive visual style gives the show a quirky personality, and Hotori's boundless energy keeps every episode lively. It blends iyashikei warmth with absurdist humor in a way that feels refreshingly unpredictable and endlessly charming.

What makes the SHAFT animation style unique in this series?

SHAFT, the studio behind Madoka Magica and the Monogatari series, brings its trademark visual flair to the show — bold compositions, expressive character reactions, and playful use of negative space. Even in a lighthearted slice-of-life setting, their direction gives the series a stylish, cinematic quality that sets it apart.

What anime series are similar to And Yet the Town Moves?

If you enjoy this series, try The Café Terrace and Its Goddesses, Akiba Maid War, or The Maid I Hired Recently Is Mysterious for more café and maid-themed fun. For a similar slice-of-life comedy vibe, Shadows House and A Galaxy Next Door also come highly recommended.

More About And Yet the Town Moves

Explore further details about the series on these authoritative resources:

Help Us Keep Our Content Accurate.

Report an Error