Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement (2023)
A charming isekai anime about one woman's ambitious plan to fund her retirement by trading between two worlds.
Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement - Series Information
- Original Title: ⽼後に備えて異世界で8万枚の⾦貨を貯めます
- First Air Year: 2023
- Last Air Year: 2023
- Type: TV Series
- Genres: Animation, Action, Adventure, Sci-Fi, Fantasy
- Content Rating (US): TV-14
- Episode Runtime: Average runtime per episode: 24 minutes
- Number of Seasons: 1
- Number of Episodes: 12
- Status: Ended
- Original Language: Japanese
- Spoken Languages: Japanese
- First Air Date: January 8, 2023 (United States - TV-14), January 8, 2023 (Canada - 14+), January 8, 2023 (Australia - M), January 8, 2023 (Brazil - 14), January 8, 2023 (Mexico - B-15), January 8, 2023 (South Korea - 15)
- Networks: HTB, tv asahi, Nagoya TV, KBC, ABC TV, NCC, OAB, ABA, Niigata Television Network 21, khb, KFB, HOME, KSB, Kagoshima Broadcasting, Iwate Asahi TV, Akita Asahi Broadcasting, Yamagata Television System, Shizuoka Asahi TV, Asahi Broadcasting Nagano, Hokuriku Asahi Broadcasting, Ehime Asahi TV, Yamaguchi Asahi Broadcasting, Kumamoto Asahi Broadcasting, Ryu-Q Asahi Broadcasting
- Alternative Titles: Roukin 8 (JP), Коплю восемьдесят тысяч золотых в другом мире на пенсию (RU), Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement (US), Tiết Kiệm 80000 Đồng Vàng Ở Thế Giới Khác Để An Dưỡng Tuổi Già (VN)
- Production Companies: FelixFilm, Ai Addiction
- Production Countries: Japan
Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement - Plot
One day, Mitsuha falls off a cliff and is transported to a medieval Europe–type world! After a near-death encounter with a pack of wolves, she then realizes that she's able to transport between two worlds—this one and her own. Taking advantage of this ability, Mitsuha decides to live in both worlds and calculates that she'll need 80,000 gold coins to be able to retire! Mitsuha now has to come up with different ways to collect her gold coins!
Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement - Trailer
Watch the official trailer and see Mitsuha's cross-world adventure begin:
Where to Watch Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement
Looking for where to watch Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement?
Compare all viewing options available in your region on JustWatch ↗
Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement - Cast & Crew
Main Cast
- Yuji Kameyama
- Rika Nagae
- Rika Tachibana
- Kaori Maeda
- Jun Fukuyama
- Ruriko Aoki
- Kenyu Horiuchi
- Kentaro Kumagai
- Tomokazu Sugita
- Ryuichi Kijima
Writers
- Akihiko Inari
- Shinya Murakami
- Ayumu Hisao
Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement - FAQs
What is Saving 80,000 Gold in Another World about?
The series follows Mitsuha, a young woman who discovers she can jump between modern Japan and a medieval fantasy world. Determined to secure her future, she hatches a plan to accumulate 80,000 gold coins by leveraging knowledge from her own world to thrive in the other.
Is Saving 80,000 Gold in Another World based on a light novel?
The anime is adapted from a Japanese light novel series written by FUNA and illustrated by Touzai. The novels were serialized on the user-generated fiction platform Shōsetsuka ni Narō before receiving a commercial release, a common origin for popular isekai properties.
Where can you stream Saving 80,000 Gold in Another World?
The series streams on Crunchyroll. If you prefer to own it, episodes are available to purchase on Amazon Video and the Apple TV Store. Availability may vary by region, so check your local options for the most current information.
How does Mitsuha travel between worlds in the series?
Mitsuha's ability to shift between worlds appears to be an innate power she discovers after falling off a cliff. She can trigger the transition at will, allowing her to shuttle goods, knowledge, and currency between modern Japan and the medieval fantasy realm to build her retirement fund.
Who voices the main character Mitsuha in the anime?
Mitsuha Yamano is voiced by Rika Nagae in the Japanese cast. The series also features prominent voice talent including Jun Fukuyama, Tomokazu Sugita, and Kenyu Horiuchi, lending the production a notably experienced ensemble of voice performers.
How many episodes does Saving 80,000 Gold have?
The series ran for a single season of 12 episodes, each approximately 24 minutes long. It aired in Japan beginning January 8, 2023, across a wide network of regional Asahi TV affiliates, and concluded within the same year.
What makes this isekai anime different from similar shows?
Rather than focusing on combat or leveling up, the series centers on financial strategy and entrepreneurial ingenuity. Mitsuha's goal of saving a specific sum gives the story a grounded, goal-oriented charm that sets it apart from action-heavy isekai titles, appealing to fans who enjoy lighter, commerce-driven fantasy narratives.
What are similar anime series to watch after this one?
If you enjoyed this series, consider Handyman Saitou in Another World, Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers, The Faraway Paladin, or The Great Cleric. All share the isekai genre's core appeal while offering their own distinct takes on life in a fantasy world.
More About Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement
Explore further details about the series on these authoritative databases: