Beyond (1970)
A Yugoslavian drama pitting a Partisan veteran's wartime guilt against the hedonistic abandon of a modern disco generation.
Beyond - Movie Information
- Original Title: Onkraj
- Release Year: 1970
- Directed by: Jože Gale
- Type: Movie
- Genres: Drama
- Runtime: 1h 17m
- Original Language: Slovenian
- Spoken Languages: Serbo-Croatian, Slovenian
- Release Date (Theatrical): July 14, 1970 (SI)
- Production Companies: Filmska Radna Zajednica (FRZ)
- Production Countries: Yugoslavia
Beyond - Plot
Two stories - two truths are confronting. Former Partisan Miha is trying to tell a shocking story from the war times in the modern day disco club, where young people are having fun in a crazy rhythm of music with alcohol and drugs... Amongst the many issues this film explores are the following questions: Does the desire for pleasure and amusement always gain the upper hand against moral convictions and man's sense of responsibility and guilt? What things are worth sacrificing your life for? Are moral second thoughts and the search for the truth stronger than man's endless search for instant pleasure? Is the experience of war truly that which turns a boy into a man? And does love truly redeem death?
Where to Watch Beyond
Looking for where to watch Beyond?
Compare all viewing options available in your region on JustWatch ↗
Beyond - Cast & Crew
Director(s)
- Jože Gale
Main Cast
- Ivica Vidović
- Jasna Andronja
- Jože Zupan
- Janez Škof
- Janez Eržen
- Andrej Nahtigal
- Boris Cavazza
- Mirko Bogataj
- Boris Juh
- Milena Zupančič
Writers
- Matej Bor
Beyond - FAQs
What is Beyond (1970) about?
Beyond follows former Partisan soldier Miha as he attempts to share a harrowing wartime confession inside a modern disco club filled with young people absorbed in music, alcohol, and drugs. The film contrasts the weight of historical guilt with contemporary hedonism, asking whether pleasure always triumphs over moral responsibility.
Who directed the 1970 film Beyond?
Beyond was directed by Jože Gale, a Slovenian filmmaker working within the Yugoslavian cinema system. The film was produced by Filmska Radna Zajednica (FRZ) and released in Slovenia on July 14, 1970, representing a thoughtful entry in Yugoslav dramatic cinema of the era.
Who are the main actors in Beyond?
The principal cast includes Ivica Vidović as Damjan, Jasna Andronja as Ana, Jože Zupan as Martin, and Janez Škof as Miha, the central Partisan veteran. The ensemble is further supported by Janez Eržen, Andrej Nahtigal, Boris Cavazza, Mirko Bogataj, Boris Juh, and Milena Zupančič.
Does Beyond explore moral dilemmas about war and guilt?
Yes, moral dilemma is at the heart of Beyond. The film poses searching questions: Does the desire for pleasure override conscience and guilt? What is worth dying for? Can the experience of war truly forge character? And does love possess the power to redeem death? These tensions drive its dramatic confrontation between two generations.
When was Beyond released?
Beyond was released on July 14, 1970, in Slovenia (SI). It is a Yugoslavian production with a runtime of 77 minutes, spoken in Slovenian and Serbo-Croatian, and was produced by Filmska Radna Zajednica (FRZ).
What language is Beyond (1970) in?
Beyond is primarily in Slovenian, which is its original language. The film also features Serbo-Croatian as a spoken language, reflecting the multilingual character of Yugoslavian cinema production during the early 1970s.
Who wrote the screenplay for Beyond?
The screenplay for Beyond was written by Matej Bor, a prominent Slovenian poet, playwright, and cultural figure. Bor was also known for his wartime Partisan poetry, making his involvement in a film grappling with the legacy and trauma of World War II particularly resonant and fitting.
What are similar films to Beyond (1970)?
Viewers drawn to Beyond may also appreciate Boy A (2008), The Place (2017), and Oppenheimer (2023) for their shared exploration of guilt, identity, and moral reckoning. Side Effects (2005) and Fanaa (2006) offer similarly layered dramatic narratives, while The Manxman (1929) echoes the film's themes of sacrifice and consequence.
More About Beyond
Explore further details about Beyond on these authoritative film databases.